fredag 27 mars 2009

Till Tyskland.

Av min kompis L fick jag äran att sy två tröjor till hennes kompis två söner. Hon tänkte själv ut designen med elefanttyg på ärmarna, enfärgat fram- och bakstycke och en brödernas första bokstäver som applikation. Rött och brunt. Jättehärlig och personlig syskonkombo, tycker jag.

Det är lite kul, för de här två bröderna bor i Tyskland och i och med det har min Kokalalplagg fått nya hem i Tyskland, Norge, Finland, Kina och Sverige. Visst är väl det kul?

Mönster:
Ottobre Creative Workshop 301. Det går bara ned till strl 92, så jag fick göra en egen 86:a (den röda tröjan är strl 86 och den bruna 110).

Material:
Elefanttyg och interlock från Jofotex.

Bäst just nu:
Att kära L blev så glad för tröjorna. Och jag blev faktiskt också lite glad när jag såg dem bredvid varandra. Precis sån syskonmatchning jag gillar!

Sämst just nu:
Den uppmärksamme har kanske noterat att namnbanden sitter lite olika... Jag missade såkalrt att sy fast det ena i sömmen och fick ta DET SISTA av mina andra, vanliga. Det visa på behovet att faktiskt ha några vanliga i hyllan också. Får väl ta en liten beställnign till till Mina Namnband...

Och förresten...
Så hörde jag bofinken i förrgår! Och koltrasten flöjtar, gulsparven har drillat några melodier, snödropparna står och huttrar i rabatten och de första krokuserna kommer att prunka så fort temperaturen stiger bara några grader! Underbart!

22 kommentarer:

  1. Superfina! Lagom syskonmatchning. Tycker absolut inte att det gjorde något med lapparna på olika ställen. De blir ännu mer unika på det sättet!:o)Vilken otrolig respons på ditt förra inlägg. Kul och grymt häftigt tryck du gjort.Trevlig helg!

    SvaraRadera
  2. Men dom blev mcyket fina, det där med namnband har jag lyckats med också tidigare ... men jag är säkert att alla blir mycekt glada hur som helst! Har en bra helg / ela

    SvaraRadera
  3. Kokalal goes worldwide! Häftigt!

    SvaraRadera
  4. Riktigt fina! De kommer att användas flitigt tror jag :0) Och det är riktigt roligt med syskonbeställningar!

    SvaraRadera
  5. Kjempeflotte trøyer!Kjenner til det med å glemme navnelappen når en syr sømmen ja...:) Riktig god helg!

    SvaraRadera
  6. Jättefina, och killarna kommer säkerligen att bli supernöjda över tröjorna, med deras bokstav och allt. Det kan aldrig bli fel!

    SvaraRadera
  7. Verkligen jättefina!!! Fina färger och bokstäverna blev jättebra. Alltid lika roligt när en kläder får nytt hem speciellt när det blir i ett nytt land:)

    SvaraRadera
  8. Supre gensere, og tøft at du har solgt til så mange land. You go girl!Hihi:)

    SvaraRadera
  9. Jättefina, precis "lagomt" matchade! :-)

    SvaraRadera
  10. snygga!kommer ihåg att jag och min lillasyster hade likadana klänninger när vi var små. fast me olika bokstäver. L för mig och K för syrran.

    SvaraRadera
  11. Vad bra att dina läckerbitar sprids i världen!

    Och så är jag lite avundsjuk, här i Norra värmland har vi plötsligt fått full vinter igen, inte roligt!

    SvaraRadera
  12. Tycker så mycket om dina bokstäver. Enkla, raka och snygga!

    Vad det vanliga Times?

    SvaraRadera
  13. Jättesnygga!
    Jag håller på och flyttar mina namnband hela tiden, men är inte ännu riktigt nöjd med var jag vill ha dom..
    Lotta

    SvaraRadera
  14. Tack!
    Ja Mimmi, det är Times. Strl 400 resp 500 om jag inte minns fel.

    SvaraRadera
  15. Så snygga tröjor! :D Kul att få skicka kläder till andra länder!

    SvaraRadera
  16. Vilket underbart kit! Vore kul om det kunde generera fler Tysklandsbeställningar!

    SvaraRadera
  17. jättefina tröjor, vad snygga applikationer du gör!

    SvaraRadera